داخلی صفحه کتاب آرشيو گزارش
 
ایمان خصوصی شخصیت‌های مشهور سیاه‌پوست، از اتل واترز تا محمدعلی
نیاشا جونیور
مروری بر کتاب «ایمان و مبارزه در زندگی چهار آفریقایی آمریکایی: اتل واترز، مری لو ویلیامز، ایلدریچ کلیور و محمدعلی» نوشته رندال موریس جلکز. این کتاب سهم مهمی در فهم بهتر مشکلات تاریخ دینی و نژادی چهره‌های برجسته معاصر یا گذشته سیاهان داشته است.
نیاشا جونیور (دانشیار دانشکده دین در دانشگاه تمپل فیلادلفیا)
نیاشا جونیور (دانشیار دانشکده دین در دانشگاه تمپل فیلادلفیا)
یادبودهای ماهانه تاریخ سیاهان اغلب از الگوی مشابهی درباره شجاعت و قاطعیت افراد برجسته در تاریخ سیاهان پیروی می‌کند. به‌طور کلی نامی از تعلقات دینی برده نمی‌شود مگر آنکه شخص چهره‌ای دینی باشد یا آنکه ارتباطات مشخصی با جوامع دینی داشته باشد، چنانکه پدر مارتین لوتر کینگ در زندگی‌اش به‌عنوان یک کشیش تعمید دهنده شناخته شده است و آرتا فرانکلین به‌عنوان یک خواننده و سروده‌نویس با ریشه‌های عمیق در کلیسای باپتیستی سیاهان شناخته می‌شود. در موارد دیگر، اعمال و باورهای دینی هنرمندان و موسیقی‌دانان و دیگر اشخاص برجسته آنها بخشی از وجهه عمومی‍‌شان قلمداد نمی‌شود. راندل موریس جلکز در کتاب خود به نام "ایمان و مبارزه در زندگی چهار افریقایی ـ امریکایی" می‌گوید روایت شخصی از ایمان یک جزء دیده نشده در زندگی‌نامه سیاهان است. او عقیده دارد برای آنها نشان دادن تاریخچه اعتراضات حقوق بشری و فعالیت‌های سیاسی مهم‌تر است.

جلکز در میان حجم گسترده‌ای منابع ادبی و هنری به اهمیت ایمان برای اتل واترز (خواننده)، ماری لو ویلیامیز (موسیقیدان)، محمدعلی کلی (مشت زن) و الدریج کلیور (فعال) پرداخته است. جلکز به دنبال آشکار نمودن "تاریخ داخلی" این چهار چهره برجسته و نشان دادن تنوع زندگی دینی سیاهان است. اتل واترز، خواننده، رقاص و هنرپیشه‌ای است که در سال 1950 بابت ایفای نقش خود در فیلم Pinky نامزد اسکار بهترین بازیگر نقش فرعی گردید. اتل گرچه در کلیسای کاتولیک غسل تعمید داده شد به همراه مادرش در مراسم‌های کلیسای پروتستان حضور پیدا کرد. بیداری معنوی برای اتل در یک نشست مذهبی در کودکی به‌وجود می‌آید. اتل بعدها خدا را به‌عنوان یک حضور هدایتگر مستمر در زندگی خود می‌یابد. در سال 1957 با حضور در یکی از کنسرت‌های بیلی گراهام در مدیسون اسکوئر انتقادات برخی از هنرمندان و فعالان سیاهپوست را بابت در آغوش گرفتن یک کشیش سفیدپوست انجیلی به جان می‌خرد.

جلکز می گوید که در ابتدا چندان با واترز همراهی نداشته است ولی بعدها به تعلقات دینی او علاقمند می شود. نفر بعدی، ماری لو ویلیامز، پیانیست، آهنگسازی است که از کودکی نابغه به شمار می‌رفته است. جلکز، فارغ از میراث هنری ویلیامز، به تغییر دین او در سال 1957 از پروتستان به کاتولیک، تاثیر ایمان در زندگی او و برونداد موسیقایی سکولار و وحشتناک او پرداخته است. جلکز برای بالا بردن وزن مذهبی تصویرگری از ویلیامز، زمینه‌های دینی آثار او را در راستای سیاحت دینی‌اش قرار می‌دهد.

روی آوردن محمدعلی این اسطوره امریکایی به اسلام عنصر آشنایی در تاریخ زندگی اوست، اما جلکز به دنبال چیزی بیشتر از این در زندگی محمدعلی است. محمدعلی بعد از مرگ الیجا محمد در سال 1975 به اعمال مذهبی اسلامی روی آورد. جلکز داستان دینی محمدعلی را همراه با تغییرات صورت گرفته در برداشت عمومی از او می‌داند از جمله مخالفت او با مداخله امریکا در ویتنام و مقاومت در برابر سربازی رفتن برای این کار. نویسنده بر زندگی علی به‌عنوان یک مسلمان سیاهپوست مشهور در سطح بین المللی تمرکز کرده و در پی نشان دادن آن است که تا چه اندازه زندگی شخصی و مذهبی او سیاسی گشته‌اند.

آخرین بخش از کتاب جلکز درباره الدریج کلیور، یکی از رهبران گروه پلنگ سیاه در اوکلند است. کلیور در کنار دیدگاه‌های سیاسی متغیری همچون چپ افراطی تا جمهوری خواه محافظه کار، تعلقات دینی متنوعی نیز داشته است از جمله: آتئیسم، ملت اسلام، کلیسای کاتولیک، کلیسای انجیلی و نهایتا قدیسان روز آخر.

جلکز از کلیور بعنوان یک جوینده نام می‌برد و می‌گوید: "او همیشه در جستجوی ایمانی بود که به او در ساختن یک جامعه سیاه آرمانی کمک نماید". نویسنده بر خلاف کسانی که انتخابهای سیاسی و دینی کلیور را ناشی از حقه بازی اش می دانند، چنین تغییراتی را به‌عنوان بخشی از کاوش مستمر درونی کلیور می‌داند.
 
گفتنی است که این اثر مرا واداشت تا درباره اینکه چه اندازه دین در عرصه عمومی و بخصوص زندگی سیاسی، تأثیرگذار است تأملی نمایم. به‌عنوان مثال، در ایام تبلیغات انتخاباتی کنگره در سال 2006، کیت الیسون به‌عنوان نخستین عضو مسلمان کنگره مجبور شد تا ملت اسلام و لوئیس فراخوان را بابت ادعاهایی مبتنی بر اینکه الیسون عضو گروهشان بوده است سرزش نماید. باراک اوباما نیز به شایعات کذبی پرداخت داد که می‌گفتند او مخفیانه مناسک اسلامی را انجام می‌دهد. در حال حاضر نیز ایلهان عمر زن سیاهپوستی که در کنگره حضور دارد بابت حجاب داشتن بیشتر از سایر اعضای کنگره مورد کنکاش عموم قرار گرفته است. سیاستمداران و سلبریتی های سیاه علاوه بر اینکه با مشکلات نژادی روبرو هستند، اعمال و اعتقادات دینی شان نیز بیشتر از سایرین مورد توجه است.
اثر جلکز سهم مهمی در فهم بهتر مشکلات تاریخ دینی و نژادی چهره‌های برجسته معاصر یا گذشته سیاهان داشته است.
 
کد مطلب: 8130
Share/Save/Bookmark
 
تاریخ انتشار : چهارشنبه ۲۲ اسفند ۱۳۹۷
ساعت انتشار : ۰۰:۱۲
مترجم : جواد دهقان
 
 
 


انتشار یافته : ۰نظر     در صف انتشار : ۰نظر     تکراری،غير قابل انتشار : ۰نظر