زبان آرامی قربانی آرام بحران سوریه
این روزها تمام اخبار درباره سوریه و خطر حمله آمریکا به این کشور و عواقب آن و قربانی شدن هزاران انسان بیگناه سخن می گویند اما این جنگ قربانی های دیگری آرام دیگری هم دارد.
یکی از این قربانی های خاموش و آرام بحران سوریه، زبان باستانی آرامی است که اکنون اندک گویشوران آن در سوریه یا کشته می شوند و یا در حال ترک این کشور هستند.
این زبان از خانواده ای است که زبان عبری هم بدان تعلق دارد. دوران اوج این زبان به دوره فتح اورشلیم به دست رومی ها باز می گردد. بعدها با ظهور اسلام و گسترش زبان عربی زبان آرامی به تدریج رو به افول گذاشت و تنها به متون مقدس مسیحیت در روم شرقی محدود شد. زبان آرامی که به اعتقاد برخی کارشناسان زبان مورد تکلم عیسی مسیح (ع) بوده هنوز هم گویشورانی را دارد که اغلب در خاورمیانه و دو کشور عراق و سوریه ساکن هستند یعنی مسیحیان آشوری و کلدانی.
روستای مالولا با قدمتی بیش از 33 قرن در سوریه که ساکنان آن مسیحی هستند و هنوز به گونه ای از زبان آرامی سخن می گویند این روزها صحنه نبرد شورشیان و نیروهای دولتی سوریه است.
خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارشی از درگیری های این منطقه می نویسد دولت سوریه نیروهای بی شماری را راهی این منطقه کرده تا آنجا را از وجود شورشیان پاکسازی کند که نتیجه این نبردها کشته شدن و فرار مردم این منطقه به عنوان معدود آرامی زبانان جهان است.
به هر حال بحران سوریه آتشی است که بیش از همه فرهنگ و تاریخ و تمدن سوریه را به عنوان محل تلاقی فرهنگ ها، حکومت ها و ادیان و مذاهب مختلف از مسیحیت و یهودیت گرفته تا تشیع و تسنن می سوزاند.
این روزها تمام اخبار درباره سوریه و خطر حمله آمریکا به این کشور و عواقب آن و قربانی شدن هزاران انسان بیگناه سخن می گویند اما این جنگ قربانی های دیگری آرام دیگری هم دارد.